Bine ați venit pe website-ul oficial al Argo Travel Services S.R.L., https://www.argotravel.ro.
Vă rugăm să citiți cu mare atenție și să înțelegeți termenii și condițiile de mai jos înainte de a utiliza website-ul nostru.
I. Informații generale despre website și societate:
1.1. Acest website este proprietatea Argo Travel Services S.R.L., cu sediul în Loc. Oradea, Str. Beiusului, Nr. 26A, Jud. Bihor, Email: office@argotravel.ro, cod de înregistrare fiscală RO48488365, inregistrată la Registrul Comerțului sub numărul J5/1823/2023, titulară a Licenței de Turism nr. 2857/ 14.12.2023 pentru Agenția de Turism, reprezentată prin Viorel Ciprian Goian, in calitate de Director General/Administrator, societate care își rezervă, de asemenea, și dreptul asociat bazei de date a acestui website. Toate drepturile sunt rezervate.
II. Acceptare termeni si condiții:
2.1. Prin accesarea acestui website sunteți de acord cu următorii termeni și următoarele condiții, fără alte restricții, și cu avertismentul de copyright care se găsește la adresa: https://www.argotravel.ro. Acest website este destinat persoanelor cu vârsta de minimum 18 ani. Prin accesarea site-ului, declarați că aveți cel puțin această vârstă sau utilizați site-ul cu acordul unui părinte sau tutore legal. Considerăm că utilizarea site-ului, logarea și accesul la servicii presupune implicit acceptarea acestor termeni si condiții, cu toate consecințele care decurg din acceptarea acestora.
2.2. Nu declarăm și nu garantăm:
- Acuratețea sau caracterul complet al materialelor publicate pe acest website;
- Disponibilitatea acestui website sau operarea acestuia fără erori sau întreruperi;
- Compatibilitatea acestui website cu sistemul de operare si software-ul de pe computerul dumneavostra;
- Că acest website nu poate ca la un moment dat să conțină infecții de tip virus.
III. Informații publicate in website:
3.1. Argo Travel Services S.R.L. oferă prin intermediul site-ului https://www.argotravel.ro informații generale cu scop informativ și de prezentare a serviciilor turistice pe care le oferă.
3.2. Informațiile, descrierile și imaginile prezentate pe site au caracter orientativ și pot fi modificate fără notificare prealabilă.
3.3. Deși depunem eforturi permanente pentru actualizarea și acuratețea conținutului, este posibil ca unele detalii (precum tarife, condiții, facilități sau descrieri ale destinațiilor) să difere față de situația reală.
3.4. Pentru confirmarea disponibilităților, a prețurilor sau a condițiilor exacte ale ofertelor, vă rugăm să contactați direct agenția.
IV. Servicii:
4.1. Site-ul https://www.argotravel.ro are scop exclusiv informativ și de prezentare a serviciilor oferite de agenția de turism Argo Travel Services S.R.L..
4.2. Informațiile afișate pe site, inclusiv descrierile destinațiilor, fotografiile sau ofertele, sunt orientative și pot fi modificate fără notificare prealabilă.
4.3. Pentru detalii privind rezervările, disponibilitatea sau tarifele actuale, vă rugăm să contactați direct agenția prin intermediul datelor afișate în pagina de contact.
4.4. Site-ul nu permite efectuarea de rezervări și nu procesează plăți online.
V. Condițiile furnizorilor de servicii turistice:
5.1. Argo Travel Services S.R.L. colaborează cu diverși furnizori de servicii turistice (hoteluri, pensiuni, tour-operatori etc.) pentru a oferi clienților informații despre destinații și pachete turistice.
5.2. Informațiile prezentate pe site au caracter informativ și pot fi modificate de către furnizori fără notificare prealabilă.
5.3. Pentru rezervări, condiții comerciale, termene de plată sau alte detalii privind ofertele afișate, vă rugăm să contactați direct reprezentanții agenției.
VI. Anulări/modificari:
6.1. Site-ul https://www.argotravel.ro are scop exclusiv informativ și nu permite efectuarea de rezervări sau plăți online.
6.2. Pentru informații privind rezervările, modificările sau anulările serviciilor turistice, vă rugăm să contactați direct agenția Argo Travel Services S.R.L. prin telefon, e-mail sau la sediul acesteia.
6.3. Condițiile comerciale aplicabile rezervărilor și eventualele politici de modificare sau anulare vor fi comunicate individual, în momentul contractării serviciilor.
VII. Plata:
7.1. Site-ul https://www.argotravel.ro are scop exclusiv informativ și nu permite efectuarea de plăți online.
7.2. Toate plățile pentru serviciile turistice oferite de Argo Travel Services S.R.L. se realizează doar în baza contractului de prestări servicii turistice, semnat între client și agenție, prin mijloacele comunicate direct de reprezentanții agenției (numerar, transfer bancar sau alte metode convenite).
7.3. Detaliile privind prețurile, termenele și modalitățile de plată se comunică personal fiecărui client, în funcție de serviciile solicitate.
VIII. Limitarea răspunderii:
8.1. Argo Travel Services S.R.L. depune toate eforturile pentru a asigura corectitudinea și actualitatea informațiilor publicate pe site-ul https://www.argotravel.ro.Totuși, informațiile prezentate au scop strict informativ și pot suferi modificări fără notificare prealabilă.
8.2. Agenția nu garantează că site-ul va funcționa permanent fără erori sau întreruperi și nu poate fi făcută răspunzătoare pentru eventuale disfuncționalități tehnice, erori de conținut sau inaccesibilitatea temporară a website-ului.
8.3. De asemenea, Argo Travel Services S.R.L. nu își asumă răspunderea pentru conținutul altor site-uri către care pot exista legături (link-uri externe) și nici pentru eventuale pierderi directe sau indirecte rezultate din utilizarea informațiilor publicate pe acest site.
8.4. Utilizarea site-ului se face pe propria răspundere a vizitatorilor.
IX. Proprietate intelectuală:
9.1. Întregul conținut al site-ului https://www.argotravel.ro — incluzând, dar fără a se limita la texte, imagini, fotografii, elemente grafice, logo-uri, sigle și structura generală a paginilor — este proprietatea exclusivă a Argo Travel Services S.R.L. sau a partenerilor săi, fiind protejat de legislația națională și internațională privind drepturile de autor și proprietatea intelectuală.
9.2. Este interzisă copierea, reproducerea, distribuirea, publicarea, transmiterea sau modificarea oricărui material conținut în acest site, fără acordul prealabil scris al Argo Travel Services S.R.L..
9.3. Vizitatorii pot utiliza informațiile publicate doar în scop personal, informativ și necomercial.
9.4. În cazul în care considerați că anumite materiale publicate pe site încalcă drepturile de autor, vă rugăm să ne contactați prin intermediul datelor disponibile în pagina de contact.
X. Obligațiile utilizatorului:
10.1. Prin accesarea și utilizarea site-ului https://www.argotravel.ro, vizitatorul se angajează să folosească acest website doar în scopuri legale și într-un mod care nu aduce prejudicii Argo Travel Services S.R.L., angajaților săi, partenerilor sau altor persoane.
10.2. Utilizatorilor le este interzis:
• să reproducă, modifice, distribuie, transmită, afișeze sau publice conținutul site-ului fără acordul scris al Argo Travel Services S.R.L.;
• să introducă sau să transmită materiale ilegale, abuzive, obscene, defăimătoare sau care pot aduce atingere drepturilor altor persoane;
• să încerce accesarea neautorizată a serverelor, bazelor de date sau altor componente tehnice ale site-ului.
10.3. Vizitatorii sunt responsabili pentru modul în care utilizează informațiile prezentate pe site și pentru respectarea legislației aplicabile.
XI. Utilizarea website-ului:
11.1. Site-ul https://www.argotravel.ro este oferit cu scop informativ și poate fi utilizat exclusiv pentru accesarea informațiilor publice despre serviciile oferite de Argo Travel Services S.R.L..
11.2. Vizitatorii pot accesa, vizualiza și imprima conținutul site-ului doar pentru uz personal și necomercial.
11.3. Este interzisă utilizarea site-ului într-un mod care ar putea afecta funcționarea acestuia sau care ar putea aduce prejudicii agenției ori altor persoane.
11.4. Sunt strict interzise:
• utilizarea website-ului pentru transmiterea de conținut ilegal, abuziv, obscen sau defăimător;
• încercările de acces neautorizat la servere, baze de date sau alte componente tehnice;
• modificarea sau distribuirea neautorizată a conținutului publicat.
11.5. Argo Travel Services S.R.L. își rezervă dreptul de a restricționa accesul la site în cazul utilizării abuzive sau contrare acestor termeni.
XII. Newsletter:
12.1. Site-ul https://www.argotravel.ro oferă vizitatorilor posibilitatea de a se abona la newsletterul Argo Travel Services S.R.L., prin completarea formularului dedicat.
12.2. Prin abonare, utilizatorii își exprimă consimțământul expres pentru primirea periodică, prin e-mail, a informațiilor privind oferte turistice, promoții, noutăți sau alte comunicări de marketing realizate de agenție.
12.3. Adresa de e-mail și alte date furnizate sunt prelucrate exclusiv în scopul transmiterii acestor comunicări și nu vor fi transmise unor terțe părți.
12.4. Abonarea este voluntară, iar utilizatorii se pot dezabona oricând, folosind linkul de dezabonare inclus în fiecare mesaj sau printr-o solicitare scrisă transmisă către agenție la adresa de contact indicată pe site.
12.5. Prelucrarea datelor cu caracter personal în cadrul newsletterului se realizează în conformitate cu prevederile Politicii de confidențialitate a Argo Travel Services S.R.L., disponibilă pe site.
XIII. Legături cu alte site-uri:
13.1. Site-ul https://www.argotravel.ro poate conține legături către alte pagini web administrate de parteneri sau de terți. Aceste linkuri sunt oferite exclusiv pentru a facilita accesul la informații suplimentare de interes pentru vizitatori.
13.2. Argo Travel Services S.R.L. nu deține control asupra conținutului acestor site-uri și nu își asumă nicio responsabilitate pentru acuratețea, actualitatea sau legalitatea informațiilor publicate de terți.
13.3. Accesarea acestor linkuri se face pe propria răspundere a utilizatorilor. Recomandăm citirea termenilor și condițiilor și a politicilor de confidențialitate aferente fiecărui site vizitat.
XIV. Interzicerea accesului:
14.1. Argo Travel Services S.R.L. își rezervă dreptul de a restricționa sau suspenda accesul la site-ul https://www.argotravel.ro pentru orice utilizator care încalcă termenii și condițiile de utilizare, folosește site-ul într-un mod abuziv sau afectează funcționarea normală a acestuia.
14.2. Restricționarea accesului se poate face fără o notificare prealabilă, în scopul protejării securității platformei și a intereselor agenției.
XV. Responsabilitatea agenției Argo Travel Services S.R.L.:
15.1. Site-ul https://www.argotravel.ro are scop exclusiv informativ și de prezentare a serviciilor oferite de Argo Travel Services S.R.L..
15.2. Agenția depune toate eforturile pentru ca informațiile publicate să fie corecte, actuale și complete. Totuși, pot apărea erori de redactare, actualizări întârziate sau modificări ale ofertelor de către parteneri, pentru care agenția nu poate fi ținută responsabilă.
15.3. Argo Travel Services S.R.L. nu garantează disponibilitatea permanentă a site-ului și nu răspunde pentru eventuale pierderi sau prejudicii directe ori indirecte rezultate din utilizarea informațiilor publicate pe acest site.
15.4. Toate informațiile și materialele prezentate au caracter orientativ; pentru detalii și confirmări, vă rugăm să contactați direct reprezentanții agenției.
XVI. Forță majoră:
16.1. Argo Travel Services S.R.L. nu poate fi ținută responsabilă pentru eventuale nefuncționări temporare ale site-ului sau pentru imposibilitatea accesării acestuia cauzate de evenimente de forță majoră ori de circumstanțe independente de voința agenției.
Exemple de astfel de situații includ, fără a se limita la: defecțiuni tehnice, întreruperi ale conexiunilor de internet, acțiuni ale furnizorilor de servicii, atacuri cibernetice, decizii ale autorităților sau alte evenimente neprevăzute.
XVII. Rata de schimb:
17.1. În cazul în care pe site sunt afișate prețuri exprimate în valută, acestea au caracter orientativ și sunt calculate la un curs mediu estimativ.
17.2. Valorile finale ale serviciilor turistice pot varia în funcție de cursul de schimb aplicat la momentul plății efective, conform politicii comerciale comunicate de Argo Travel Services S.R.L..
XVIII. Modificări asupra site-ului:
18.1. Argo Travel Services S.R.L. își rezervă dreptul de a actualiza sau modifica în orice moment conținutul, structura, designul și informațiile prezentate pe site-ul https://www.argotravel.ro, fără o notificare prealabilă.
18.2. Aceste modificări pot include actualizări privind descrierile serviciilor, fotografiile, ofertele sau alte informații publicate.De asemenea, Argo Travel Services S.R.L. poate revizui periodic acești Termeni și Condiții, iar versiunile actualizate vor fi publicate pe site, înlocuind forma anterioară.
18.3. Continuarea utilizării site-ului după publicarea modificărilor constituie acceptarea noilor termeni.
XIX. Marcă inregistrată:
19.1. Copyright-ul, drepturile de proprietate și conținutul Site-ului aparțin Argo Travel Services S.R.L.. Materialul conținut pe site este proprietatea agentiei Argo Travel Services S.R.L. sau a afiliaților săi, exceptând cazul în care sunt recunoscute ca aparținând altor părți implicate.
19.2. Numele precum si celelalte mărci, logo-uri sau elemente grafice conținute în site sunt mărci înregistrate ale Argo Travel Services S.R.L. sau ale afiliaților săi. Alte nume de companii, produse sau servicii care apar pe Site pot fi mărci înregistrate ale respectivilor proprietari.
19.3. Utilizatorul nu are nici un drept sau licență de utilizare a acestor mărci înregistrate. Dacă utilizatorul consideră că fotografiile sau textele publicate pe site incalcă legea dreptului de autor este rugat să sesizeze acest lucru prin formularul de contact disponibil în Pagina de Contact, menționând pagina și conținutul care contravin legii.
19.4. Argo Travel Services S.R.L. utilizează materiale promoționale puse la dispoziție de terți și nu poate controla sau verifica originea acestora. Argo Travel Services S.R.L. va retrage imediat din site orice material ilegal și va informa partea vătămată despre acest lucru.
XX. Confidențialitate:
20.1. Argo Travel Services S.R.L. respectă confidențialitatea datelor personale ale vizitatorilor site-ului https://www.argotravel.ro și se angajează să le protejeze în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor cu caracter personal, inclusiv Regulamentul (UE) 2016/679 („GDPR”).
20.2. Prin intermediul site-ului, Argo Travel Services S.R.L. poate colecta date personale furnizate voluntar de utilizatori, cum ar fi numele, adresa de e-mail, numărul de telefon sau alte informații transmise prin formularul de contact ori la abonarea la newsletter. Aceste date sunt utilizate exclusiv pentru scopurile pentru care au fost furnizate – respectiv: răspuns la solicitări, transmiterea de informații privind serviciile și ofertele agenției, comunicări comerciale și statistici interne.
20.3. Datele personale nu vor fi transmise către terți, cu excepția situațiilor impuse de lege sau necesare pentru îndeplinirea scopurilor menționate (de exemplu, furnizorilor de servicii IT care asigură funcționarea site-ului, în baza unor acorduri de confidențialitate).
20.4. Datele sunt stocate pe o perioadă limitată, strict necesară scopurilor pentru care au fost colectate, conform politicii interne de retenție a datelor a Argo Travel Services S.R.L..
20.5. Utilizatorii au dreptul de a solicita oricând accesul la datele proprii, rectificarea sau ștergerea acestora, restricționarea prelucrării, portabilitatea datelor, precum și dreptul de opoziție la prelucrare.
20.6. Cererile se pot transmite la adresa de e-mail indicată în secțiunea Contact.
20.7. Pentru mai multe detalii privind modul de prelucrare a datelor personale, vă rugăm să consultați Politica de confidențialitate disponibilă pe site.
XXI. Politica de securitate:
21.1. Argo Travel Services S.R.L. depune toate eforturile pentru a asigura un nivel adecvat de securitate a datelor personale transmise prin intermediul site-ului https://www.argotravel.ro.
21.2. Datele furnizate prin formularele de contact sau la abonarea la newsletter sunt protejate prin măsuri tehnice și organizatorice rezonabile, destinate să prevină pierderea, utilizarea neautorizată sau accesul nepermis.
21.3. Cu toate acestea, transmiterea informațiilor prin internet nu poate fi garantată ca fiind complet sigură, iar utilizatorii își asumă riscul inerent al unei astfel de comunicări electronice.
21.4. Argo Travel Services S.R.L. nu poate fi făcută răspunzătoare pentru eventuale incidente cauzate de factori externi, atacuri informatice sau defecțiuni ale rețelelor care nu se află sub controlul său.
21.5. Datele personale vor fi divulgate doar atunci când acest lucru este impus de lege sau solicitat de autoritățile competente.
XXII. Cookie-uri:
22.1. Site-ul https://www.argotravel.ro utilizează cookie-uri pentru a asigura funcționarea corectă a paginilor, pentru a îmbunătăți experiența de navigare și pentru a analiza modul în care vizitatorii folosesc site-ul.
22.2. Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni stocate pe dispozitivul utilizatorului atunci când acesta vizitează site-ul. Acestea pot fi:
• Cookie-uri esențiale, necesare pentru funcționarea corectă a site-ului;
• Cookie-uri analitice, care ajută la înțelegerea modului de utilizare a site-ului (de exemplu, prin Google Analytics);
• Cookie-uri de marketing, care pot fi folosite pentru a personaliza conținutul și reclamele afișate.
22.3. La prima vizită pe site, utilizatorilor li se afișează un banner de consimțământ pentru cookie-uri, care permite gestionarea preferințelor privind acceptarea sau respingerea anumitor categorii de cookie-uri, conform opțiunilor proprii.
22.4. Navigarea continuă pe site implică acceptarea politicii de utilizare a cookie-urilor.
22.5. Informații detaliate despre tipurile de cookie-uri folosite, durata de stocare și modul de modificare a setărilor pot fi consultate în Politica de cookie-uri disponibilă pe site.
XXIII. Legea guvernantă:
23.1. Acești Termeni și Condiții se supun legislației din România.
23.2. Orice litigiu sau neînțelegere care rezultă din sau în legătură cu utilizarea site-ului https://www.argotravel.ro se va soluționa pe cale amiabilă, iar în cazul în care acest lucru nu este posibil, litigiile vor fi soluționate de instanțele competente din România.
23.3. În cazul în care oricare dintre prevederile prezentului document este considerată nulă sau inaplicabilă, restul clauzelor vor continua să producă efecte în măsura permisă de lege.
XXIV. Actualizarea termenilor si condițiilor:
24.1. Prezenta versiune a Termenilor și Condițiilor a fost actualizată la data de 3 noiembrie 2025.
24.2. Argo Travel Services S.R.L. își rezervă dreptul de a modifica sau actualiza conținutul acestui document ori de câte ori este necesar, în funcție de schimbările legislative, de politicile interne sau de modificările aduse funcționalității site-ului.
24.3. Versiunea actualizată va fi publicată pe site și va intra în vigoare de la data afișării.